AVIVEfull serviceAGENCY
ExpertiseSponsorship Strategy, Development & ManagementBusiness Development & Strategic GrowthBranding, Marketing & Public RelationsMedia Buying, Placement & OutreachEvent Production & Experiential MarketingVenue Sourcing, Talent & Promoter RelationsCreative Production & Brand Solutions Sponsorship Our work Who we serve About Contact Let’s work together
Capability statement (PDF)
(954) 852-1655
info@aviveagency.com
Language services

Haitian Creole interpretation and translation.

Interpreting is the spoken word, in the room and in real time. Translation is the written word, on the page and in print. We do both, led by certified medical interpreters, including our CoreCHI-certified founder, rated Superior on the ACTFL OPI.

Interpreting
  • Medical

    Certified medical interpreters for appointments, hospitals and clinics, in person.

    Certified
  • Immigration

    We accompany clients to USCIS interviews and appointments.

    USCIS
  • Legal

    Depositions and legal meetings, interpreted in person.

    Depositions
  • Community

    Families, schools, nonprofits and community programs.

    Community
  • Government

    Public meetings and programs for cities, counties and agencies, including business liaison work for a community redevelopment agency.

    Public sector
Translation
  • Documents

    Official, legal, medical and personal documents translated accurately.

    Documents
  • Print & marketing

    Brochures, flyers, ads, signage and campaigns that read naturally in every language.

    Marketing
  • Public notices

    Outreach materials and notices for government and community programs.

    Outreach
Questions
  • Do you provide Haitian Creole interpreters in person?

    Yes. Our certified interpreters work in person at hospitals, clinics, legal meetings, USCIS interviews, schools and public meetings across South Florida.

  • Who leads the work?

    Language services are led by certified medical interpreters, including our founder, Natacha Magloire, a CoreCHI-certified Haitian Creole interpreter rated Superior on the ACTFL OPI.

  • What do you translate?

    Official, legal, medical and personal documents, plus brochures, flyers, ads, signage, public notices and outreach materials.

  • Do you work with government agencies?

    Yes. We interpret public meetings and programs and translate notices and outreach materials for cities, counties, agencies and community organizations.

Book language services

Every word, understood.

Have a vision?

Tell us the dream. We'll take it from there.

How can we help? Choose any
Have a vision?